L'enfant à la bouche de silence

En quelques mots : L'histoire poignante de la rencontre de deux enfants, écrite dans un style inégalable. A partir de 11 ans.

La mer Méditerranée.
Une île, Malte.
Une vieille ville, Mdina.
Un garçon, John-Luis, quatorze ans, sourd-muet.
L'arrivée de Svetlana, qui vient de fuir un pays en guerre avec sa famille.
Au-delà du silence, une rencontre...

Coup de cœur de Ricochet.

« Un roman qui commence dans la peine et  l'incompréhension pour terminer sur l'espoir et l'ouverture. » (Un livre pour vous)

« Un roman touchant, brossant le portrait juste et poétique de l'enfance d'un jeune sourd-muet en filigrane duquel sont traités, avec beaucoup de finesse, les sujets délicats de la différence, de l'acceptation d'un handicap et des non-dits entre parents et enfants.» (Réseau des bibliothèques de Montréal)

« Adeline Yzac traite d'un sujet universel - la différence - avec une émotion retenue et une immense tendresse. Le style est elliptique et poétique. » (ECLAT)

« Un livre d'émotion, de poésie et de tendresse. » (Ombres et lumière)

« Les sujets délicats de la différence, des non-dits entre parents et enfants, de l'acceptation d'un « handicap » par les parents, sont traités avec finesse à travers les yeux du narrateur. » (AWIPH, Agence wallonne pour l'intégration des personnes handicapées)

« Un roman sensible sur l'angoisse de ne pas être aimé par ses parents parce qu'on n'est pas tels qu'ils le désiraient. » (Sélection du Centre de Recherche et d'Information de la Littérature Jeunesse Rhône)

Auteur

Adeline Yzac est née dans un village du Périgord noir, en Aquitaine. Après une formation universitaire en lettres et linguistique à l'université de Montpellier, elle s'est consacrée à l'écriture. La découverte, dès le lycée, de la littérature espagnole et hispano-américaine sera déterminante dans sa quête d'une écriture à la fois poétique et sociale. Adeline Yzac désire porter à la lumière les non-dits, les écarts, les secrets, les invisibles, les ruminations qui fondent aussi la personne humaine.
Portant ses écrits à la parole, elle n'envisage d'abord pas de publication. Ce sont des rencontres qui la conduisent à publier un premier roman pour la jeunesse en 1995. Depuis, elle écrit pour la jeunesse des contes, des histoires et des romans... et pour les adultes, des nouvelles et des romans.
Conteuse, « marcheuse de chemins », elle colporte depuis 1989 certains de ses textes dans les bibliothèques, les écoles, les villages, lors de fêtes du livre. Considérant la parole, l'écriture et la lecture comme le lieu d'un partage et non un domaine réservé, « passeur de rives », elle propose des ateliers d'écriture-lecture sur des thèmes divers (l'autobiographie d'enfance, « vivre son corps et l'écrire »...).

---
L'enfant à la bouche de silence - Adeline Yzac - Alice jeunesse - 2006 - 80 pages